Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

vecchio bacucco

См. также в других словарях:

  • vecchio bacucco — Si dice, scherzosamente e impietosamente, della persona anziana, debole e rincitrullita, o quanto meno di idee retrograde. Per deformazione popolaresca di Abacùc, nome di un profeta biblico la cui statua, opera di Donatello, orna il campanile di… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • bacucco — 1ba·cùc·co s.m. BU cappuccio usato un tempo per coprire il volto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1589. ETIMO: etim. sconosciuta. 2ba·cùc·co agg. CO molto vecchio e rimbecillito: vecchio bacucco; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: 1862. ETIMO: dal… …   Dizionario italiano

  • bacucco — agg. [dal nome del profeta ebraico Abacùc o Abacucco] (pl. m. chi ), spreg. [persona incapace di ragionare lucidamente per via dell età avanzata: è un vecchio b.! ] ▶◀ rimbecillito, rincitrullito, (volg.) rincoglionito, rincretinito.… …   Enciclopedia Italiana

  • vecchio — A agg. 1. (di persona) anziano, attempato, senile, decrepito, centenario, bacucco, cadente, venerando, canuto CFR. infantile, adolescenziale, giovane, giovanile, maturo, fiorente 2. (di cosa) annoso, antico, vetusto (lett.), arcaico, obsolescente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bacucco — [dal nome del profeta (H)abacuc, rappresentato nella pittura come un vecchio barbuto] agg.; anche s. m. (f. a) vecchio e rimbecillito, rincitrullito, cucco, matusa (gerg.) CONTR. giovanile, aitante, sveglio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sclerotico — agg.; anche s. m. 1. affetto da sclerosi 2. (fig.) vecchio bacucco, cucco, rimbambito, rincoglionito (volg.) CONTR. giovane, vivace …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • matusa — /ma tuza/ s.m. e f. [abbrev. di Matusalemme ], invar., gerg. [nel linguaggio giovanile, persona anziana, spec. in quanto ritenuta portatrice di idee e concezioni superate] ▶◀ anziano, (fam.) bacucco, cariatide, (spreg.) mummia, vecchio. ◀▶ (fam …   Enciclopedia Italiana

  • cucco — cu/cco (1) s. m. 1. (zool.) cuculo 2. balordo, babbeo, rimbambito, sclerotico, sciocco, bacucco CONTR. sveglio, dritto (pop.), furbone FRASEOLOGIA vecchio come il cucco, antiquato, sorpassato, vecchissimo. cu/ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • matusa — [da Matusalemme] s. m. e f. inv. (scherz.) vecchione □ vecchio, superato, bacucco, fossile, mummia CFR. bambino, bimbo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»